1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.BZ 3 00:01:31,441 --> 00:01:32,557 - Sí. 4 00:01:32,557 --> 00:01:34,490 - ¿Cuál es el problema, hermano mío? 5 00:01:34,490 --> 00:01:35,802 Oye, niña. 6 00:01:35,802 --> 00:01:37,025 ¿Cómo estás? 7 00:01:37,025 --> 00:01:38,358 Es bueno verte. 8 00:01:39,624 --> 00:01:41,207 Oye, ¿cómo estás? 9 00:01:43,270 --> 00:01:44,922 Hermosa, que bueno verte. 10 00:01:44,922 --> 00:01:45,755 - Qué bueno hasta luego. 11 00:01:45,755 --> 00:01:46,588 Guau. 12 00:01:50,614 --> 00:01:54,668 Devin, cariño, ¿te casarías conmigo? 13 00:01:56,645 --> 00:01:59,300 Sí, Lela, tú Sé que me casaré contigo, cariño. 14 00:02:05,073 --> 00:02:06,997 - ¿Sabían ustedes sobre esto? 15 00:02:06,997 --> 00:02:09,666 - No, no sé nada. 16 00:02:48,036 --> 00:02:49,928 - ¿Cómo pudo hacer esto? 17 00:02:49,928 --> 00:02:52,452 No puedo creerlo, creo que ella no lo hizo. 18 00:02:52,452 --> 00:02:55,253 no pudo, no me dijo que ella Iba a proponerle matrimonio a Devin. 19 00:03:12,463 --> 00:03:13,758 Ella hizo esto. 20 00:03:13,758 --> 00:03:15,515 Simplemente no puedo creerlo. 21 00:03:15,515 --> 00:03:19,529 No puedo creer que Lela me haya hecho esto. 22 00:03:19,529 --> 00:03:21,668 ¿Qué me hizo ella? 23 00:03:21,668 --> 00:03:24,020 Ah, ¿qué me hizo esto? 24 00:03:24,020 --> 00:03:25,523 ¿Por qué me haría esto? 25 00:03:29,871 --> 00:03:33,021 No puedo creer que ella me hiciera esto. 26 00:03:33,021 --> 00:03:35,004 Pensé que éramos mejores amigos. 27 00:03:35,990 --> 00:03:39,145 Oh, oh, esto es horrible. 28 00:03:39,982 --> 00:03:41,455 Esto es horrible. 29 00:03:58,989 --> 00:04:02,009 Oh, simplemente no puedo creerlo. 30 00:04:02,876 --> 00:04:04,883 Ella no me incluyó. 31 00:04:06,846 --> 00:04:11,310 Oh, oh, mañana iré a su trabajo. 32 00:04:12,277 --> 00:04:13,677 como una dama y habla con ella. 33 00:04:26,754 --> 00:04:28,504 - Entonces, ¿cómo te sientes? 34 00:04:29,908 --> 00:04:30,741 - Me siento bien. 35 00:04:30,741 --> 00:04:31,857 Todo también. 36 00:04:31,857 --> 00:04:33,356 - ¿Estás feliz? 37 00:04:33,356 --> 00:04:34,439 - Muy feliz. 38 00:04:35,742 --> 00:04:37,784 - ¿Te gusta tu anillo? 39 00:04:37,784 --> 00:04:39,186 - Amo mi anillo. 40 00:04:39,186 --> 00:04:40,019 Encaja perfecto. 41 00:04:40,019 --> 00:04:41,290 ¿Cómo sabes mi talla de anillo? 42 00:04:41,290 --> 00:04:43,041 - Presto atención. 43 00:04:43,041 --> 00:04:44,374 - Prestar atención. 44 00:04:45,390 --> 00:04:47,840 Vi en la mesa mirándome las manos, 45 00:04:47,840 --> 00:04:50,121 No le presté atención. 46 00:04:50,121 --> 00:04:51,304 Sí. 47 00:04:51,304 --> 00:04:54,372 Aunque me sorprendió, de verdad, sí. 48 00:06:12,963 --> 00:06:13,796 -Devin. 49 00:06:16,064 --> 00:06:16,897 Devin. 50 00:06:19,724 --> 00:06:20,891 ¿Dónde estás? 51 00:06:22,898 --> 00:06:24,066 ¿Dónde estás? 52 00:06:29,933 --> 00:06:30,933 - Está loca. 53 00:06:32,193 --> 00:06:35,276 Sólo necesito un tiempo a solas para pensar. 54 00:06:54,598 --> 00:06:57,175 - Oye, Jay, ¿qué pasa? - Hola, Brice. 55 00:06:57,175 --> 00:06:59,125 Sólo quiero agradecerte, hombre, por venir. 56 00:06:59,125 --> 00:07:02,306 a la última fiesta de compromiso noche conmigo y Teresa. 57 00:07:02,306 --> 00:07:05,336 - Por supuesto, hombre, lo haría. Te lo pierdas por nada del mundo. 58 00:07:05,336 --> 00:07:07,167 Fue agradable. 59 00:07:07,167 --> 00:07:08,637 Sí, pero yo, pero no pude ayudar. 60 00:07:08,637 --> 00:07:11,761 pero fíjate, hombre, que Lela parecía un poco fuera de lugar. 61 00:07:12,658 --> 00:07:14,128 - ¿En realidad? 62 00:07:14,128 --> 00:07:14,968 ¿Lo que quieres decir? 63 00:07:16,048 --> 00:07:17,999 Bueno, ella parecía un poco fuera de lugar. 64 00:07:17,999 --> 00:07:20,492 Cuando le estaba proponiendo matrimonio a Devin, creo. 65 00:07:22,139 --> 00:07:23,159 - ¿Por qué dices eso? 66 00:07:23,159 --> 00:07:24,720 Eso no es bueno. 67 00:07:24,720 --> 00:07:26,170 ¿Crees que es un gran error? 68 00:07:27,030 --> 00:07:28,560 Así es como me siento. 69 00:07:28,560 --> 00:07:29,493 Un gran error. 70 00:07:31,446 --> 00:07:32,914 - Sí, sí. 71 00:08:02,076 --> 00:08:03,920 Felicitaciones en tu compromiso 72 00:08:03,920 --> 00:08:04,866 a Devin, Lela. 73 00:08:04,866 --> 00:08:06,247 Gracias, Jasmine, niña. 74 00:08:06,247 --> 00:08:08,537 Estoy realmente feliz. 75 00:08:08,537 --> 00:08:09,908 Oh. 76 00:08:12,234 --> 00:08:13,748 Esperar. - Bueno. 77 00:08:13,748 --> 00:08:14,581 - ¿Hola? 78 00:08:16,658 --> 00:08:18,099 Ah, gracias. 79 00:08:18,099 --> 00:08:19,239 Estaré abajo enseguida. 80 00:08:19,239 --> 00:08:20,889 Dame un minuto. 81 00:08:20,889 --> 00:08:21,837 Bueno. 82 00:08:22,959 --> 00:08:27,103 Chica, me pregunto qué Teresa quieres hablar conmigo sobre. 83 00:08:28,482 --> 00:08:31,994 No sé. 84 00:08:43,273 --> 00:08:44,863 Hola Teresa, ¿cómo estás? 85 00:08:44,863 --> 00:08:46,183 - Oye, ¿cómo estás, Lela? 86 00:08:46,183 --> 00:08:47,016 - Estoy genial. 87 00:08:47,016 --> 00:08:47,850 ¿Cómo, qué está pasando? - Qué bueno verte. 88 00:08:49,874 --> 00:08:50,707 - ¿Qué pasa? 89 00:08:51,914 --> 00:08:55,815 - No puedo creer eso le propusiste matrimonio a Devin, 90 00:08:55,815 --> 00:08:58,035 que no incluiste yo en la decision 91 00:08:58,035 --> 00:08:59,385 proponerle matrimonio a Devin. 92 00:08:59,385 --> 00:09:02,596 Pensé que éramos mejores amigos. 93 00:09:02,596 --> 00:09:06,977 - Quiero decir, no lo hice, no lo hice. Creo que fue una gran idea. 94 00:09:06,977 --> 00:09:09,167 Quiero decir, sólo quería que fuera una sorpresa. 95 00:09:09,167 --> 00:09:11,300 - Bueno, es un gran problema para mí. 96 00:09:12,738 --> 00:09:15,198 - Ah, lo siento. 97 00:09:15,198 --> 00:09:16,968 no me reconocí necesitaba tu permiso 98 00:09:16,968 --> 00:09:19,579 proponerle matrimonio a mi propio hombre. 99 00:09:19,579 --> 00:09:21,889 - No se trata de permiso. 100 00:09:21,889 --> 00:09:23,633 Se trata de cortesía común. 101 00:09:24,500 --> 00:09:26,930 Debiste incluirme tu decisión 102 00:09:26,930 --> 00:09:28,760 proponerle matrimonio a Devin. 103 00:09:28,760 --> 00:09:29,594 - ¿Sabes que? 104 00:09:29,594 --> 00:09:30,981 Ya está hecho. 105 00:09:30,981 --> 00:09:32,181 Ya se acabó. 106 00:09:32,181 --> 00:09:34,251 Quiero decir, ¿por qué no puedes ¿Ser feliz por nosotros? 107 00:09:34,251 --> 00:09:36,022 O, ya sabes, te alegras por nosotros, 108 00:09:36,022 --> 00:09:37,615 o simplemente te quedas fuera de mi vida. 109 00:09:38,692 --> 00:09:43,196 - No puedo creer que hayas elegido Devin sobre nuestra amistad. 110 00:09:44,123 --> 00:09:46,523 - No elijo a nadie sobre nadie. 111 00:09:46,523 --> 00:09:48,894 Sólo quiero ser feliz. 112 00:09:48,894 --> 00:09:52,614 Y si no puedes apoyar yo en él, simplemente no lo hago. 113 00:09:52,614 --> 00:09:55,078 No sé. 114 00:09:56,995 --> 00:10:01,076 - Jas, recuerda que los invitados VIP necesitan 115 00:10:01,076 --> 00:10:03,296 que les entreguen sus comidas a tiempo. 116 00:10:03,296 --> 00:10:04,436 - Lo tengo. 117 00:10:04,436 --> 00:10:06,437 Me aseguraré de que todo funcione sin problemas. 118 00:10:07,497 --> 00:10:10,844 - Oye, ¿puedo hablar contigo un minuto? 119 00:10:10,844 --> 00:10:12,968 Por supuesto, ¿qué está pasando? 120 00:10:52,318 --> 00:10:55,145 - Acabo de tener una gran pelea con Teresa. 121 00:10:55,145 --> 00:10:56,765 - ¿Qué pasó? 122 00:10:56,765 --> 00:10:58,415 - Sigue diciendo que debería habérselo dicho. 123 00:10:58,415 --> 00:10:59,766 sobre la propuesta. 124 00:10:59,766 --> 00:11:04,766 Y sabes, yo, yo solo, Estoy muy molesto ahora mismo. 125 00:11:05,707 --> 00:11:06,547 - Ven aquí. 126 00:11:06,547 --> 00:11:08,740 Lela, sabes que te amo. 127 00:11:09,727 --> 00:11:11,918 Y no me importa lo que piensen los demás. 128 00:11:11,918 --> 00:11:13,148 ¿Tú entiendes? 129 00:11:13,148 --> 00:11:16,331 - Simplemente no entiendo por qué ella no puede estar feliz por nosotros. 130 00:11:17,233 --> 00:11:18,099 - Eso no me preocupa. 131 00:11:18,099 --> 00:11:19,292 Te tengo, cariño. 132 00:11:20,391 --> 00:11:21,315 Nosotros juntos. 133 00:11:21,315 --> 00:11:22,178 Tú conmigo. 134 00:11:22,178 --> 00:11:23,846 - Está bien, solo. - ¿Qué? 135 00:11:35,673 --> 00:11:40,673 Está bien. 136 00:12:02,068 --> 00:12:03,568 - ¿Qué pasa, jefe? 137 00:12:06,385 --> 00:12:09,284 - Está bien, está bien, ¿qué? ¿Qué tienes para mí, hombre? 138 00:12:09,284 --> 00:12:12,051 - Te lo digo, hombre, que Tiene el mejor catering. 139 00:12:14,058 --> 00:12:16,761 Mejor enfoque, tiene los mejores precios. 140 00:12:18,589 --> 00:12:19,422 - Escucha, Jay. 141 00:12:20,398 --> 00:12:23,480 Ahora no lo sé porque nos han quemado 142 00:12:23,480 --> 00:12:25,310 por empresas de catering Así antes, hombre. 143 00:12:25,310 --> 00:12:27,290 - Confía en mí en esto, confía en mí en esto. 144 00:12:27,290 --> 00:12:28,340 Se puede contar con él. 145 00:12:31,836 --> 00:12:34,071 Está bien, está bien. 146 00:12:34,071 --> 00:12:38,812 Te voy a decir si el nos quema como a todos, 147 00:12:38,812 --> 00:12:40,102 Te hago responsable. 148 00:12:40,102 --> 00:12:40,935 Depende de ti. 149 00:12:40,935 --> 00:12:42,890 - Tenemos esto. - Lo sabes. 150 00:12:42,890 --> 00:12:43,883 ¿Entiendo? - Sí. 151 00:12:43,883 --> 00:12:44,716 - Está bien. 152 00:12:50,424 --> 00:12:55,135 - Se solicita servicio de grúa. $350 solo por cambiar mi llanta. 153 00:12:55,135 --> 00:12:58,975 También $300 solo para remolcar mi auto a casa. 154 00:12:58,975 --> 00:13:00,956 Te estoy muy agradecido. 155 00:13:00,956 --> 00:13:03,086 Vaya, ellos realmente intenté robarte, 156 00:13:03,086 --> 00:13:05,731 pero sabes que siempre estoy aquí para ti. 157 00:13:05,731 --> 00:13:06,810 - Sí, lo sé. 158 00:13:07,857 --> 00:13:10,077 - Por supuesto, sabes que yo siempre te respalda. 159 00:13:10,077 --> 00:13:12,688 Sí, lo sé. Siempre puedo contar contigo. 160 00:13:12,688 --> 00:13:14,908 Ha sido un día difícil con Lela. 161 00:13:14,908 --> 00:13:17,098 - ¿Qué pasó con ustedes dos? - Me metí en una discusión. 162 00:13:17,098 --> 00:13:21,332 Fui a su trabajo hoy y Me metí en una gran discusión. 163 00:13:22,589 --> 00:13:24,240 Maldición. 164 00:13:24,240 --> 00:13:25,710 Ustedes dos deben hacerlo bien. 165 00:13:25,710 --> 00:13:27,213 Pero sabes que estoy aquí para ti. 166 00:13:28,800 --> 00:13:31,081 lo se, yo Siempre puedo contar contigo. 167 00:13:31,081 --> 00:13:35,552 Y luego, cuando caminé hacia mi auto, noté una llanta pinchada. 168 00:13:35,552 --> 00:13:38,345 Ha sido una cosa tras otra. 169 00:13:39,242 --> 00:13:42,123 - Te dije que me cuido de la situación del coche, 170 00:13:42,123 --> 00:13:44,973 pero no puedo creer que Lela se haya casado. 171 00:13:44,973 --> 00:13:46,983 Hubo un tiempo en que sentí algo por Lela. 172 00:13:46,983 --> 00:13:50,250 - Sé que es difícil de aceptar. 173 00:13:50,250 --> 00:13:51,924 - Yo también tengo algo que decirte. 174 00:13:51,924 --> 00:13:54,338 - ¿Qué es? - Yo también tengo sentimientos por ti. 175 00:13:55,385 --> 00:13:56,225 - Lindo. 176 00:13:56,225 --> 00:13:58,505 Hemos sido amigos durante tanto tiempo. 177 00:13:58,505 --> 00:13:59,709 - No puedo evitar lo que siento. 178 00:14:00,756 --> 00:14:03,549 - Necesito algo de tiempo para pensar en ello. 179 00:14:04,476 --> 00:14:06,672 - No te preocupes, tómate todo el tiempo que necesites. 180 00:14:06,672 --> 00:14:08,848 Te entendí. - Está bien. 181 00:14:31,289 --> 00:14:33,611 no tenemos Nada que hacer en esta cocina. 182 00:14:33,611 --> 00:14:35,144 Chica, um. 183 00:14:43,783 --> 00:14:45,013 - Oye, este es Teddy. 184 00:14:45,013 --> 00:14:46,366 Oye, ¿está Devin? 185 00:14:47,347 --> 00:14:49,184 Está en una reunión ahora mismo. 186 00:14:49,184 --> 00:14:51,173 ¿Hay algo que ¿Puedo ayudarte con? 187 00:14:51,173 --> 00:14:52,634 - Oye, estaba intentando realmente ponte en contacto 188 00:14:52,634 --> 00:14:55,485 con él sobre este catering negocio que puso en marcha. 189 00:14:55,485 --> 00:14:56,895 Estamos pensando en contratarlos, 190 00:14:56,895 --> 00:14:58,185 pero solo tenía algunas preguntas 191 00:14:58,185 --> 00:15:00,616 que necesito que pregunte, responda. 192 00:15:00,616 --> 00:15:01,816 Bien, ¿hay algún número? 193 00:15:01,816 --> 00:15:04,006 ¿A dónde puedo hacer que te llame? 194 00:15:04,006 --> 00:15:06,857 - Bien, puedes hacer que golpee mi celular. 195 00:15:06,857 --> 00:15:10,337 407-286-9540. 196 00:15:10,337 --> 00:15:12,331 Está bien, lo haré hazle saber tan pronto como él- 197 00:15:12,331 --> 00:15:13,908 - ¿Y con quién, con quién estoy hablando? 198 00:15:13,908 --> 00:15:14,988 Esta es Jazmín. 199 00:15:14,988 --> 00:15:16,548 - ¿Tú, su asistente o algo así? 200 00:15:16,548 --> 00:15:17,689 - Soy. - Bueno. 201 00:15:17,689 --> 00:15:18,679 Muy bien, Jazmín. 202 00:15:18,679 --> 00:15:19,609 Esperamos tener noticias suyas. 203 00:15:19,609 --> 00:15:20,928 Gracias. 204 00:15:39,882 --> 00:15:41,800 - ¿Me entiendes? 205 00:15:42,683 --> 00:15:44,633 Brice es mío. 206 00:15:44,633 --> 00:15:46,406 ¿Me entiendes? 207 00:15:48,174 --> 00:15:52,797 Brice aún no lo sabe, pero es mío. 208 00:15:53,875 --> 00:15:58,825 Lela se llevó a Devin, así que yo me llevaré a Brice. 209 00:15:58,825 --> 00:15:59,699 Brice es mío. 210 00:16:00,776 --> 00:16:02,246 Todo mío. 211 00:16:03,086 --> 00:16:04,796 Él es mío. 212 00:16:04,796 --> 00:16:08,637 Y será mejor que te mantengas alejado de él. 213 00:16:08,637 --> 00:16:10,227 Brice es mío. 214 00:16:10,227 --> 00:16:14,548 Y será mejor que te mantengas alejado de él. 215 00:16:14,548 --> 00:16:17,068 ¿Me entiendes? 216 00:16:17,068 --> 00:16:18,722 ¿Me entiendes? 217 00:16:19,589 --> 00:16:21,604 ¿Me entiendes? 218 00:16:28,050 --> 00:16:30,751 - Lela, ¿a quién le envías tantos mensajes de texto? 219 00:16:30,751 --> 00:16:33,574 - Oh no, sólo algunas cosas del trabajo. 220 00:16:34,561 --> 00:16:36,126 ¿Estás listo para partir? 221 00:16:36,126 --> 00:16:37,772 - Sí. - Bueno. 222 00:16:37,772 --> 00:16:40,292 ¿Podrías dejarme? ¿En el apartamento de Brice? 223 00:16:40,292 --> 00:16:42,273 Dijo que necesitas hablar con conmigo sobre algo importante. 224 00:16:42,273 --> 00:16:43,106 No sé. 225 00:16:44,034 --> 00:16:44,867 - Bueno. - Bueno. 226 00:17:04,626 --> 00:17:07,927 - Brice fue muy amable al venir. Ven y ayúdame antes. 227 00:17:07,927 --> 00:17:10,357 Me arregló la rueda pinchada. 228 00:17:10,357 --> 00:17:11,378 - Eso es bueno. 229 00:17:11,378 --> 00:17:13,808 Sabes que siempre ha sido un gran tipo. 230 00:17:13,808 --> 00:17:15,038 Sí. 231 00:17:15,038 --> 00:17:18,009 Y él simplemente lo hace por mí. 232 00:17:18,009 --> 00:17:18,842 - Guau. 233 00:17:19,719 --> 00:17:21,969 nunca te conocí estaba interesado en él. 234 00:17:22,899 --> 00:17:26,440 - Nunca antes había pensado en eso. 235 00:17:26,440 --> 00:17:30,254 Pero él es diferente a cualquier otro chico con el que he salido. 236 00:17:38,819 --> 00:17:40,986 - Bueno. - Gracias, cariño. 237 00:18:37,282 --> 00:18:39,039 - Tienes que disculparte con Teresa. 238 00:18:43,011 --> 00:18:44,761 Sí, tienes que disculparte con ella. 239 00:18:45,893 --> 00:18:48,987 Los chicos han sido amigos, tengo que hacerlo. 240 00:18:51,864 --> 00:18:53,278 Debo ser honesto contigo. 241 00:18:54,715 --> 00:18:55,792 Siempre tengo sentimientos por ti. 242 00:18:55,792 --> 00:18:57,892 Pero como te vas a casar con Devin, 243 00:18:59,096 --> 00:19:00,746 Estoy pensando en salir con Teresa. 244 00:19:04,256 --> 00:19:06,367 Sí, te vas a casar. 245 00:19:07,497 --> 00:19:09,570 Debo hacer lo que tengo que hacer. 246 00:19:10,573 --> 00:19:13,111 Guau. 247 00:19:30,031 --> 00:19:31,201 Llévame a casa, Brice. 248 00:19:31,201 --> 00:19:32,034 - ¿En realidad? 249 00:19:33,198 --> 00:19:34,146 - Sí. - Guau. 250 00:19:34,146 --> 00:19:35,496 - En realidad. 251 00:19:35,496 --> 00:19:36,329 Sí. 252 00:19:38,496 --> 00:19:39,413 - Vamos. 253 00:19:55,766 --> 00:19:59,102 - ¿Qué le pasa a esta lámpara? 254 00:20:01,612 --> 00:20:02,522 ¿Una bombilla roja? 255 00:20:02,522 --> 00:20:05,677 No lo hice, ¿dónde está rojo? bombilla, bombilla roja viene? 256 00:20:05,677 --> 00:20:07,840 No sabía que era una bombilla roja. 257 00:20:09,757 --> 00:20:11,261 Jay debe haber comprado esto. 258 00:20:12,119 --> 00:20:13,869 Jay, entra aquí ahora. 259 00:20:16,302 --> 00:20:17,136 Jay, Jay. 260 00:20:22,016 --> 00:20:25,850 Sé que estás en tu habitación dormida pero despierta. 261 00:20:26,878 --> 00:20:29,113 Yo no compré esto. 262 00:20:29,113 --> 00:20:30,613 Yo no compré esto. 263 00:20:31,894 --> 00:20:34,144 No compré esta bombilla roja. 264 00:20:35,800 --> 00:20:36,633 Arrendajo. 265 00:20:40,374 --> 00:20:42,375 Jay, sal de la cama. 266 00:20:48,709 --> 00:20:50,126 Ah, también es rojo. 267 00:20:52,346 --> 00:20:54,097 Oh, la bombilla es roja. 268 00:20:57,402 --> 00:20:58,235 Jay, Jay. 269 00:21:00,624 --> 00:21:02,607 Jay, esta bombilla es roja. 270 00:21:02,607 --> 00:21:04,538 Sé que me escuchas, Jay. 271 00:21:21,073 --> 00:21:22,843 - Hola, cariño. 272 00:21:22,843 --> 00:21:24,325 - ¿Hola, qué tal? 273 00:21:24,325 --> 00:21:25,242 - Estoy bien. 274 00:21:26,872 --> 00:21:30,456 Entonces, ¿has fijado una fecha? ¿Ya para la boda? 275 00:21:32,098 --> 00:21:34,761 - Diablos, ahí tienes la boda. 276 00:21:34,761 --> 00:21:36,787 Te dije que voy a fijar una fecha. 277 00:21:36,787 --> 00:21:39,420 Voy a fijar una fecha. 278 00:21:39,420 --> 00:21:40,253 - ¿Cuando? 279 00:21:41,144 --> 00:21:42,163 - Pronto fijaré una fecha. 280 00:21:42,163 --> 00:21:45,503 Acabamos de comprometernos hace como una semana. 281 00:21:45,503 --> 00:21:47,934 Escúchame, voy a fijar una fecha. 282 00:21:47,934 --> 00:21:49,647 Te amo, ¿verdad? 283 00:21:50,484 --> 00:21:51,584 Pero dame algo de tiempo. 284 00:21:52,957 --> 00:21:55,335 ¿En realidad? 285 00:21:56,280 --> 00:21:58,345 - Bueno, espera, espera, Espera antes de irte. 286 00:21:58,345 --> 00:22:00,026 La mayoría de las personas, cuando se comprometen 287 00:22:00,026 --> 00:22:03,267 ellos no van así de inmediato. 288 00:22:03,267 --> 00:22:04,351 Sabes que tienes que esperar. 289 00:22:04,351 --> 00:22:05,435 - Fijar una fecha. 290 00:22:06,543 --> 00:22:07,406 Maldición. 291 00:22:45,162 --> 00:22:45,995 - Oh. 292 00:23:55,695 --> 00:23:56,775 - No traigas todo este drama. 293 00:23:56,775 --> 00:23:58,025 Centrémonos únicamente en el trabajo. 294 00:24:27,905 --> 00:24:29,331 - Sabes, tengo muchas ganas 295 00:24:29,331 --> 00:24:31,569 para cubrir la pelea Fiesta nocturna más tarde, Lela. 296 00:24:31,569 --> 00:24:32,402 - Sé que lo eres. 297 00:24:32,402 --> 00:24:33,235 Yo también lo soy. 298 00:24:43,973 --> 00:24:46,395 - Señores, señores, vengan. Pasen, pasen, caballeros. 299 00:24:46,395 --> 00:24:47,229 ¿Cómo estáis, hombre? 300 00:24:47,229 --> 00:24:48,062 - Buenas tardes. 301 00:24:48,062 --> 00:24:48,895 - ¿Cómo se sienten? 302 00:24:48,895 --> 00:24:49,728 - ¿Qué está pasando, Sr. Devin? 303 00:24:49,728 --> 00:24:51,894 - Todo está bien, todo está bien. 304 00:24:51,894 --> 00:24:52,727 Todo está bien. 305 00:24:54,445 --> 00:24:55,735 - Vayamos al grano. 306 00:24:55,735 --> 00:24:58,856 Así que Jay me estaba diciendo 307 00:24:58,856 --> 00:25:01,649 que tu empresa será Bueno para nuestras noches de pelea. 308 00:25:02,576 --> 00:25:03,409 - Gracias. 309 00:25:03,409 --> 00:25:06,417 Me alegra que nuestra reputación nos preceda. 310 00:25:06,417 --> 00:25:09,657 - Sí, esperábamos que cubrirías nuestro evento. 311 00:25:09,657 --> 00:25:11,278 Por supuesto que sería una tarifa considerable. 312 00:25:11,278 --> 00:25:12,408 eso va junto con eso. 313 00:25:12,408 --> 00:25:14,038 Me encantaría ese hombre. 314 00:25:14,038 --> 00:25:15,898 Me encantaría esa oportunidad, hombre. 315 00:25:15,898 --> 00:25:18,839 Ya sabes, para mostrarles a todos lo que puedo hacer y ya sabes, 316 00:25:18,839 --> 00:25:22,169 y trae mis cosas de calidad a su establecimiento. 317 00:25:22,169 --> 00:25:24,900 - Hablando de calidad, solo aceptamos primera categoría 318 00:25:24,900 --> 00:25:26,820 para nuestros eventos de lucha. 319 00:25:26,820 --> 00:25:28,801 - Todo lo que tengo es de primera, hombre, ¿sabes? 320 00:25:28,801 --> 00:25:30,361 Y quiero hacerlos felices a todos. 321 00:25:30,361 --> 00:25:33,451 Sabes, quiero seguir haciendo negocios. 322 00:25:33,451 --> 00:25:35,462 Así que mi reputación está en juego. 323 00:25:35,462 --> 00:25:37,080 Te entendí. 324 00:25:37,080 --> 00:25:39,002 - Está bien porque Jay aquí habla muy bien de ti. 325 00:25:39,002 --> 00:25:40,565 Así que te daremos una oportunidad. 326 00:25:41,523 --> 00:25:43,833 Déjame ver los números que juntaste. 327 00:25:43,833 --> 00:25:46,293 definitivamente puse juntos un menú espectacular, hombre. 328 00:25:46,293 --> 00:25:48,214 Esto va a ser serio. 329 00:25:48,214 --> 00:25:49,744 Confía en mí. 330 00:25:49,744 --> 00:25:51,464 Oh, tiene mi favorito. 331 00:25:51,464 --> 00:25:55,581 - Hombre, escucha, parece, es Va a ser un gran éxito, hombre. 332 00:25:55,581 --> 00:25:57,725 Oye, veo lo que hiciste aquí. 333 00:25:57,725 --> 00:25:59,226 Bien, bien. 334 00:25:59,226 --> 00:26:01,326 - Te dije que mi chico es la verdad. 335 00:26:01,326 --> 00:26:02,436 - Tenemos luchadores, hombre. 336 00:26:02,436 --> 00:26:04,714 Asegúrate de tener muchos Proteína para luchadores, hombre. 337 00:26:04,714 --> 00:26:05,587 ¿Sabes lo que estoy diciendo? 338 00:26:05,587 --> 00:26:06,837 Para mantener sus fuerzas. 339 00:26:07,824 --> 00:26:09,830 - Está bien. - Cien por ciento. 340 00:26:09,830 --> 00:26:11,581 - Hagamos esto, hombre. 341 00:26:38,873 --> 00:26:40,588 Sé que dominamos el catering. 342 00:26:40,588 --> 00:26:42,553 Déjate decirte, Jay, muchacho, escucha. 343 00:26:42,553 --> 00:26:46,934 Las strippers que contraté para este espectáculo, oh Dios mío, 344 00:26:46,934 --> 00:26:48,554 cuando te digo hermano, más caliente 345 00:26:48,554 --> 00:26:51,584 y las tiras más talentosas del mundo. 346 00:26:51,584 --> 00:26:53,865 Sólo nosotros, sólo conseguimos el mejor bebé. 347 00:26:53,865 --> 00:26:55,125 - Lo mejor de la línea. 348 00:26:55,125 --> 00:26:57,015 - Entonces, ¿qué tipo de strippers contratas? 349 00:26:57,015 --> 00:27:00,316 - Escucha hombre, cuando te lo digo. tú, talentosa, más caliente, 350 00:27:00,316 --> 00:27:02,176 Vale, lo mejor. 351 00:27:02,176 --> 00:27:03,256 Oye, soy Teddy, bebé. 352 00:27:03,256 --> 00:27:04,817 Oye, eso es lo que hago. 353 00:27:04,817 --> 00:27:05,650 Eso es lo que hacemos. 354 00:27:05,650 --> 00:27:08,177 - Mi jefe es el mejor de la línea. extranjeros, extranjeros. 355 00:27:08,177 --> 00:27:09,767 Muy bien, entonces Dame algunos detalles más. 356 00:27:09,767 --> 00:27:11,081 - Alto. - ¿Qué? 357 00:27:11,081 --> 00:27:11,914 Espera, ¿qué llevan puesto? 358 00:27:11,914 --> 00:27:13,968 - Escucha, escucha, eso es un secreto comercial. 359 00:27:13,968 --> 00:27:15,678 No puedo darte los detalles. 360 00:27:15,678 --> 00:27:18,259 Pero mira aquí cuando presentarse al evento, 361 00:27:18,259 --> 00:27:19,399 verás lo que tenemos. 362 00:27:19,399 --> 00:27:21,139 Como dije, soy Teddy Cariño, eso es lo que hago. 363 00:27:21,139 --> 00:27:22,193 - No decepcionamos. 364 00:27:22,193 --> 00:27:24,650 estoy buscando Espero poder sentarme esa noche. 365 00:27:24,650 --> 00:27:25,610 Va a ser pesado. 366 00:27:25,610 --> 00:27:27,020 Va a ser muy pesado. 367 00:27:27,020 --> 00:27:28,704 - Épico. - Vamos a hacerlo. 368 00:27:44,663 --> 00:27:46,213 Sólo quiero estar seguro, ya sabes. 369 00:27:47,514 --> 00:27:49,074 - Quiero decir, lo entiendo. 370 00:27:49,074 --> 00:27:51,524 Nadie quiere entrar en un matrimonio con alguna duda. 371 00:27:52,464 --> 00:27:54,985 - Sí, no quiero serlo. Un prometido paranoico, hombre. 372 00:27:56,452 --> 00:28:00,036 Hombre, no te preocupes. 373 00:28:02,876 --> 00:28:04,026 Por eso vengo aquí. 374 00:28:06,867 --> 00:28:07,917 - Así que procedamos, hombre. 375 00:28:07,917 --> 00:28:12,238 Procedamos con, con, ya sabes, asegúrate de que estoy bien. 376 00:28:12,238 --> 00:28:13,078 ¿Sabes? 377 00:28:13,078 --> 00:28:14,793 Por eso te llamo y confío en ti. 378 00:28:14,793 --> 00:28:15,626 - Bueno. 379 00:28:15,626 --> 00:28:17,369 - Y sé que puedes hacer Me pasa a mí, hombre. 380 00:28:17,369 --> 00:28:18,929 Ya conoces mi situación, hermano. 381 00:28:18,929 --> 00:28:19,879 - Sí, lo hago. Sí. 382 00:28:21,899 --> 00:28:23,430 Me lo llevo. 383 00:28:23,430 --> 00:28:27,225 Pero debes prometer que confiarás en mis hallazgos. 384 00:28:27,225 --> 00:28:31,418 y no puedes dejar que ninguno de tus dudas te consumen. 385 00:28:32,447 --> 00:28:33,781 - Lo entendiste. 386 00:28:33,781 --> 00:28:35,132 Gracias. 387 00:28:35,132 --> 00:28:35,965 No hay problema, gracias. 388 00:28:35,965 --> 00:28:36,798 Se lo agradezco. 389 00:28:39,752 --> 00:28:40,743 - Por favor, date prisa, Lela. 390 00:28:40,743 --> 00:28:42,033 No quiero llegar tarde. 391 00:28:42,033 --> 00:28:43,383 - No te preocupes, Jazmín. 392 00:28:43,383 --> 00:28:45,483 Todo estará bajo control. 393 00:28:45,483 --> 00:28:48,877 Todo va a estar caliente y listo para partir cuando lleguen. 394 00:28:50,104 --> 00:28:51,274 - Gracias, Lela. 395 00:28:51,274 --> 00:28:52,224 Eres un salvavidas. 396 00:28:53,097 --> 00:28:54,258 - Ningún problema. 397 00:28:54,258 --> 00:28:58,833 Ahora ve a alimentar a esa gente hambrienta. 398 00:29:03,955 --> 00:29:04,789 Bueno. 399 00:29:08,425 --> 00:29:11,018 - Está bien, sí, el orden. estabas hablando. 400 00:29:11,018 --> 00:29:12,338 Definitivamente voy a cumplir con esa fecha límite. 401 00:29:12,338 --> 00:29:13,365 ¿Sabes cómo lo hacemos? 402 00:29:13,365 --> 00:29:15,158 Ya sabes, tenemos lo mejor de la ciudad. 403 00:29:15,158 --> 00:29:17,199 Lo haremos realidad para ti. 404 00:29:17,199 --> 00:29:18,462 Te tengo, mi hombre. 405 00:29:36,652 --> 00:29:38,472 - Jay, Jay, ¿dónde estás? 406 00:29:38,472 --> 00:29:39,305 Date prisa hombre. 407 00:29:39,305 --> 00:29:40,138 Vamos. 408 00:29:40,138 --> 00:29:41,323 Tenemos que prepararnos para la noche de la pelea, hermano. 409 00:29:41,323 --> 00:29:42,521 ¿Qué pasa, jefe? 410 00:29:42,521 --> 00:29:46,063 - Está bien, escucha, escuché era un boxeador nuevo, hombre, 411 00:29:46,063 --> 00:29:48,104 Él va a patear esta noche, hermano. 412 00:29:48,104 --> 00:29:48,937 - Salgamos de aquí. 413 00:29:48,937 --> 00:29:49,903 Estoy emocionado por esta noche. 414 00:29:49,903 --> 00:29:51,384 - Vamos. - Estoy emocionado. 415 00:29:57,045 --> 00:29:59,913 - La esperanza de pelear será tan grande como, 416 00:30:01,961 --> 00:30:04,873 Tan exagerado como estaba hablando el tipo. 417 00:30:04,873 --> 00:30:07,704 ¿Conoces al chico Teddy? Suena como un tipo genial. 418 00:30:07,704 --> 00:30:08,537 Pregunte, lo hacemos. 419 00:30:09,707 --> 00:30:13,991 Garantiza que no obtendrás algunos más contratos de su chico. 420 00:30:18,859 --> 00:30:23,860 ¿Qué va a pasar entre Brice y yo? 421 00:30:30,351 --> 00:30:33,411 Él siempre ha sido muy amable conmigo. 422 00:30:33,411 --> 00:30:36,415 Nunca me ha faltado el respeto de ninguna manera. 423 00:30:39,775 --> 00:30:40,609 Quiero a Brice, quiero Brice, quiero a Brice ahora. 424 00:30:45,361 --> 00:30:49,485 Quiero a Brice ahora, quiero a Brice ahora. 425 00:31:10,440 --> 00:31:13,261 Malik, tienes esto. 426 00:31:13,261 --> 00:31:15,778 Lela guarda su teléfono del trabajo encima del microondas, 427 00:31:15,778 --> 00:31:17,759 en la cocina del sótano. 428 00:31:17,759 --> 00:31:20,122 Recuerde utilizar la clave, luego entra a la casa 429 00:31:20,122 --> 00:31:22,873 por la puerta trasera del sótano. 430 00:33:33,318 --> 00:33:35,645 -Devin, ¿dónde estás? 431 00:33:35,645 --> 00:33:36,645 Estoy preocupado. 432 00:34:29,761 --> 00:34:32,329 este luchador Tenemos esta noche, hermano. 433 00:34:32,329 --> 00:34:33,600 38 y 0. 434 00:34:33,600 --> 00:34:35,372 - 38 y 0. - 38 y 0. 435 00:34:35,372 --> 00:34:37,682 - ¿Invicto? - Hermano, el tipo 436 00:34:37,682 --> 00:34:40,476 que el esta peleando, yo Escuché que tiene una mandíbula de cristal. 437 00:34:40,476 --> 00:34:42,446 así que es posible que esto no dure mucho. 438 00:34:42,446 --> 00:34:44,103 No puede tener una mandíbula de cristal. 439 00:34:44,103 --> 00:34:45,869 - Bueno escucha. - Eso podría ser ilegal. 440 00:34:45,869 --> 00:34:46,703 - Hermano, 38 y 0. 441 00:36:00,937 --> 00:36:02,236 Y gracias por invitarme hombre. 442 00:36:02,236 --> 00:36:05,107 Gracias por dar la La mayor oportunidad, hombre. 443 00:36:05,107 --> 00:36:06,654 - Te lo agradezco, hombre. - Ahí tienes. 444 00:36:06,654 --> 00:36:08,245 Bien, por eso. 445 00:36:08,245 --> 00:36:09,078 ¿Eh? - Así. 446 00:36:12,153 --> 00:36:14,210 - Dos semanas, cariño, dos semanas. 447 00:36:14,210 --> 00:36:16,823 Oye, querías ver. 448 00:37:13,222 --> 00:37:14,055 - ¿Qué, qué está pasando? 449 00:37:14,055 --> 00:37:14,888 ¿Por qué me miras así? 450 00:37:14,888 --> 00:37:16,439 - Devin, ¿dónde estás? 451 00:37:16,439 --> 00:37:18,362 Llevo horas llamándote. 452 00:37:19,259 --> 00:37:20,519 - Lo siento nena, he estado trabajando. 453 00:37:20,519 --> 00:37:23,040 Sabes cuando estoy trabajando Dejé mi celular. 454 00:37:23,040 --> 00:37:24,423 Estaré, estaré concentrado. 455 00:37:25,470 --> 00:37:28,202 - algo me preocupaba podría haberte pasado. 456 00:37:28,202 --> 00:37:29,035 - No me pasó nada. 457 00:37:29,035 --> 00:37:29,971 Sólo estoy trabajando. 458 00:37:29,971 --> 00:37:30,961 Ya sabes, me deprimo. 459 00:37:30,961 --> 00:37:32,461 Estoy concentrado en mi trabajo, 460 00:37:32,461 --> 00:37:35,729 Realmente no estoy pagando Atención al teléfono. 461 00:37:37,918 --> 00:37:41,455 - Vale, tal vez estoy exagerando, ¿sabes? 462 00:37:41,455 --> 00:37:43,505 Lo siento, estoy exagerando. 463 00:37:43,505 --> 00:37:45,673 - Oye, ya sabes, yo solo, solo estoy haciendo, 464 00:37:45,673 --> 00:37:47,974 tratando de hacer que la gente, ya sabes, 465 00:37:47,974 --> 00:37:49,804 satisfecho con mi trabajo eso es todo. 466 00:37:49,804 --> 00:37:51,097 - Está bien, y está bien. 467 00:37:52,535 --> 00:37:54,095 No voy a seguir conviviendo 468 00:37:54,095 --> 00:37:56,858 contigo todas las noches sin que estemos casados. 469 00:38:01,236 --> 00:38:03,306 - Entiendo de dónde vienes. 470 00:38:03,306 --> 00:38:05,537 Lo entiendo pero voy a fijar una fecha. 471 00:38:05,537 --> 00:38:07,597 Ya sabes, relájate un poco. 472 00:38:07,597 --> 00:38:08,977 Voy a fijar una fecha. 473 00:38:08,977 --> 00:38:10,164 Entiendo tus sentimientos. 474 00:38:10,164 --> 00:38:11,183 Te entendí. 475 00:38:11,183 --> 00:38:13,568 - Esto, esto tiene que Fin, esto termina esta noche. 476 00:38:13,568 --> 00:38:15,938 Cuando quieres ser un hombre y ser un hombre adulto 477 00:38:15,938 --> 00:38:18,309 y fijar una fecha para nuestra maldita boda, 478 00:38:18,309 --> 00:38:19,839 entonces me llamas. 479 00:38:19,839 --> 00:38:21,386 Me voy, no puedo soportar esto. 480 00:38:21,386 --> 00:38:22,227 No me quedo. 481 00:38:22,227 --> 00:38:23,060 - Espera, ¿adónde vas? 482 00:38:23,060 --> 00:38:24,691 - No me quedo. - ¿Por qué te vas? 483 00:38:24,691 --> 00:38:26,554 - No me quedaré aquí. - ¿Eh? 484 00:38:26,554 --> 00:38:27,595 - No me quedaré aquí. 485 00:38:27,595 --> 00:38:28,429 No me quedo. 486 00:38:28,429 --> 00:38:29,473 No voy a hacer esto contigo. 487 00:38:29,473 --> 00:38:33,770 Muy bien, si te vas ya sabes 488 00:38:33,770 --> 00:38:35,053 Va a ser una situación si te vas. 489 00:38:35,053 --> 00:38:35,982 y eso es todo lo que tengo que decir. 490 00:38:35,982 --> 00:38:37,414 - Bueno, eso es sólo un sacrificio. 491 00:38:37,414 --> 00:38:39,204 que tendré que aceptar. 492 00:38:39,204 --> 00:38:40,484 Muy bien, genial. 493 00:38:40,484 --> 00:38:42,657 No digas más, depende de ti. 494 00:38:58,209 --> 00:39:00,331 No puedo creer que finalmente esté en casa. 495 00:39:00,331 --> 00:39:01,664 Hogar dulce hogar. 496 00:39:05,220 --> 00:39:09,347 - Estoy tan, estoy tan emocionado. sobre nuestra relación. 497 00:39:09,347 --> 00:39:10,181 - Sí, yo también. 498 00:39:14,226 --> 00:39:15,978 No puedo esperar a ver cómo va esto. 499 00:39:15,978 --> 00:39:18,379 - Ya sabes adónde va esto. 500 00:39:18,379 --> 00:39:21,837 Un anillo y matrimonio. 501 00:39:21,837 --> 00:39:23,167 - Sí, sí, sí. 502 00:39:23,167 --> 00:39:25,952 - No quiero que me engañes. 503 00:39:25,952 --> 00:39:26,900 No me engañes. 504 00:39:26,900 --> 00:39:29,394 Quiero honestidad, no mentiras. 505 00:39:30,261 --> 00:39:32,877 Eso es lo que hay en buena comunicación. 506 00:39:32,877 --> 00:39:34,525 - Te tengo, te tengo. 507 00:39:35,362 --> 00:39:37,195 - Está bien, está bien. 508 00:39:37,195 --> 00:39:39,022 - Sí. 509 00:39:39,022 --> 00:39:41,274 - Sí, sin trampas, sin mentiras. 510 00:39:41,274 --> 00:39:42,107 honesto- - Sin trampas. 511 00:39:42,107 --> 00:39:43,193 - Sean honestos el uno con el otro. 512 00:39:43,193 --> 00:39:44,595 - Honestidad, la honestidad es la mejor política. 513 00:39:44,595 --> 00:39:45,428 - Y mantén la comunicación, 514 00:39:45,428 --> 00:39:48,864 Sí, y mantenga abiertas las líneas de comunicación. 515 00:39:48,864 --> 00:39:50,505 Supongo que ahora nos iremos a dormir. 516 00:39:50,505 --> 00:39:51,338 - Sí. 517 00:42:15,021 --> 00:42:17,216 - ¿Por qué estás tardando tanto? 518 00:42:17,216 --> 00:42:19,129 Sólo quiero comprar mi pistola. 519 00:42:19,129 --> 00:42:20,752 ¿Por qué estás tardando tanto? 520 00:42:21,980 --> 00:42:24,060 ¿Esta línea se moverá o qué? 521 00:42:26,140 --> 00:42:28,404 Sólo quiero comprar mi pistola. 522 00:42:32,031 --> 00:42:33,925 Ahora la fila se está moviendo. 523 00:42:35,812 --> 00:42:39,562 mi nombre es teresa y tu sé para qué estoy aquí 524 00:42:39,562 --> 00:42:41,786 Porque hablé contigo por teléfono. 525 00:42:43,493 --> 00:42:44,576 ¿Puedo tocarlo? 526 00:42:50,244 --> 00:42:51,077 Gracias. 527 00:43:07,947 --> 00:43:09,464 Muy bien, gracias. 528 00:43:09,464 --> 00:43:12,028 ¿Me vas a poner esto en una bolsa? 529 00:43:12,028 --> 00:43:15,191 Señor, ¿vas a poner? ¿Esto en una bolsa para mí? 530 00:43:42,605 --> 00:43:43,702 - Ey. - Ey. 531 00:43:43,702 --> 00:43:45,033 - Devin está trabajando desde casa hoy. 532 00:43:45,033 --> 00:43:45,867 - Oh. - Oh buen tiempo 533 00:43:45,867 --> 00:43:47,794 para que nos digas esto. 534 00:43:47,794 --> 00:43:49,544 He estado esperando una hora abierta. 535 00:43:50,884 --> 00:43:51,995 Hombre, no te preocupes por eso. 536 00:43:51,995 --> 00:43:52,865 Iré a su casa. 537 00:43:52,865 --> 00:43:55,065 Vamos hombre. - Sí, iremos a su casa. 538 00:44:34,024 --> 00:44:35,842 - Sí, mm-hmm. 539 00:44:35,842 --> 00:44:37,692 Bueno ya hablé a Devin sobre eso. 540 00:44:37,692 --> 00:44:39,252 Él debería estar en contacto con ustedes. 541 00:44:39,252 --> 00:44:40,603 a primera hora de la mañana. 542 00:44:42,013 --> 00:44:42,846 Excelente. 543 00:45:12,645 --> 00:45:14,818 simplemente no lo hago entender por qué Devon 544 00:45:14,818 --> 00:45:16,002 No fijará una fecha para la boda. 545 00:45:16,002 --> 00:45:18,592 Quiero decir, hemos estado juntos durante años. 546 00:45:23,420 --> 00:45:24,890 - Quizás deberías darle algo de tiempo. 547 00:45:24,890 --> 00:45:27,083 para resolverlo por su cuenta. 548 00:45:28,191 --> 00:45:29,091 - Simplemente no lo entiendo. 549 00:45:29,091 --> 00:45:30,891 ¿Cuánto tiempo más necesita? 550 00:45:30,891 --> 00:45:35,032 hemos estado juntos durante cinco años. 551 00:45:35,032 --> 00:45:37,094 - Tal vez deberías simplemente dale algo de espacio 552 00:45:37,094 --> 00:45:40,076 y dejar que él lo resuelva por sí solo. 553 00:45:44,009 --> 00:45:45,592 - Sabes, supongo. 554 00:46:09,200 --> 00:46:11,308 - Esta es Jazmín. - Hola Jazmín. 555 00:46:11,308 --> 00:46:12,298 necesito que vengas 556 00:46:12,298 --> 00:46:14,548 y ayúdame a preparar el contrato de noche de pelea. 557 00:46:15,568 --> 00:46:17,279 Teddy quedó impresionado con la noche de la pelea. 558 00:46:17,279 --> 00:46:20,009 que la empresa organizó durante la noche. 559 00:46:20,009 --> 00:46:23,090 Quiere contratar nuestro servicio por un año. 560 00:46:23,965 --> 00:46:25,311 Sí. 561 00:46:25,311 --> 00:46:26,311 - Está bien. 562 00:46:41,866 --> 00:46:44,394 - Señoras, ¿qué hacen? aquí hablando? 563 00:46:44,394 --> 00:46:45,934 ¿De qué están hablando aquí? 564 00:46:45,934 --> 00:46:47,104 - Sólo estamos hablando. 565 00:46:47,104 --> 00:46:49,594 Tener una conversación de chicas. 566 00:46:49,594 --> 00:46:50,983 Conversación de chica a chica. 567 00:46:50,983 --> 00:46:53,045 - Oh, siempre y cuando no se trate de mí. 568 00:46:53,045 --> 00:46:54,907 - No, no estábamos hablando de ti. 569 00:46:54,907 --> 00:46:55,740 - Bueno. 570 00:46:57,669 --> 00:46:59,949 Hombre, no puedo creer que estemos juntos. 571 00:47:01,476 --> 00:47:04,924 - Sí, hemos estado saliendo desde hace unos dias 572 00:47:04,924 --> 00:47:07,417 y ambos sabíamos que queremos tomarlo 573 00:47:07,417 --> 00:47:08,590 al siguiente nivel. 574 00:47:09,818 --> 00:47:12,488 - Oficial como árbitro y silbato. 575 00:47:12,488 --> 00:47:14,418 - ¿En realidad? - Sí. 576 00:47:14,418 --> 00:47:17,289 - Sí. - Tenemos grandes planes. 577 00:47:17,289 --> 00:47:19,209 Esperamos casarnos algún día. 578 00:47:19,209 --> 00:47:20,172 - Correcto. 579 00:47:21,579 --> 00:47:24,820 - No puedo creer que me hicieras esto. 580 00:47:24,820 --> 00:47:25,840 - Oh, buuuu. 581 00:47:25,840 --> 00:47:29,351 Pobre Lela, el centro de la atención de todos. 582 00:47:29,351 --> 00:47:30,851 - No estoy pidiendo atención. 583 00:47:30,851 --> 00:47:32,831 Estoy pidiendo algo de comprensión. 584 00:47:32,831 --> 00:47:33,665 - Ah, por favor. 585 00:47:33,665 --> 00:47:35,112 Sabes que has tenido 586 00:47:35,112 --> 00:47:39,012 sabes que ha estado enamorado en ti desde el día que nos conocimos. 587 00:47:39,012 --> 00:47:40,303 - No. 588 00:47:40,303 --> 00:47:41,923 ¿Qué? 589 00:47:41,923 --> 00:47:44,460 - No puedes ser tan ajeno. 590 00:47:44,460 --> 00:47:46,184 - No estoy siendo ajeno. 591 00:47:46,184 --> 00:47:47,834 Brice es mi amigo. 592 00:47:47,834 --> 00:47:50,654 - Claro, sigue diciéndote eso. 593 00:47:50,654 --> 00:47:53,445 Sólo vas a decepcionarlo fácilmente. 594 00:47:53,445 --> 00:47:55,672 porque sientes algo por él. 595 00:47:55,672 --> 00:47:57,242 - ¿Qué quieres decir? 596 00:47:57,242 --> 00:47:59,296 - Sabes que sientes algo por Brice. 597 00:47:59,296 --> 00:48:01,006 - Vaya, eso es nuevo para mí. 598 00:48:01,006 --> 00:48:03,103 No sé nada sobre esto. 599 00:48:05,356 --> 00:48:07,356 Sí, de verdad. 600 00:48:09,788 --> 00:48:10,621 Qué es. 601 00:48:10,621 --> 00:48:13,016 Dime qué es. 602 00:48:13,016 --> 00:48:15,288 Sabes algo que yo no sé. 603 00:48:15,288 --> 00:48:19,882 - Has tenido sentimientos por Lela desde hace mucho tiempo. 604 00:48:21,860 --> 00:48:23,088 - Saltemos el tema. 605 00:48:23,088 --> 00:48:24,894 Porque no me gusta hacia dónde va. 606 00:48:24,894 --> 00:48:26,810 - Puede que no te guste hacia dónde va, pero, 607 00:48:26,810 --> 00:48:30,103 pero él ha estado enamorado de usted desde el día que nos conocimos. 608 00:48:30,103 --> 00:48:31,671 - No sé de qué estás hablando. 609 00:48:31,671 --> 00:48:33,548 Brice y yo somos sólo amigos. 610 00:48:33,548 --> 00:48:34,382 Me voy. 611 00:48:34,382 --> 00:48:35,315 No voy a tomar esto. 612 00:48:35,315 --> 00:48:36,757 No me quedaré sentado esperando esto. 613 00:48:36,757 --> 00:48:37,590 Estoy fuera. 614 00:48:39,354 --> 00:48:40,188 ¿De qué estás hablando? 615 00:48:40,188 --> 00:48:42,413 - ¿Qué? ¿Adónde vas? 616 00:48:42,413 --> 00:48:43,643 Ustedes dos se van juntos. 617 00:48:43,643 --> 00:48:45,443 No podéis iros juntos. 618 00:48:45,443 --> 00:48:46,797 Brice, estás conmigo. 619 00:49:03,640 --> 00:49:05,877 - Simplemente no puedo creerla. 620 00:49:05,877 --> 00:49:07,197 No puedo creerlo Teresa. 621 00:49:07,197 --> 00:49:08,847 ¿Qué clase de amiga es ella? 622 00:49:08,847 --> 00:49:10,601 ¿Por qué me haría esto? 623 00:49:11,455 --> 00:49:13,468 - Tienes, tienes que calmarte. 624 00:49:13,468 --> 00:49:14,301 Cálmate. 625 00:49:14,301 --> 00:49:15,134 Ya sabes cómo es ella. 626 00:49:15,134 --> 00:49:15,968 Ella ha pasado por muchas cosas. 627 00:49:15,968 --> 00:49:17,819 Sois amigos desde hace un tiempo. 628 00:49:17,819 --> 00:49:18,689 Ella ha pasado por muchas cosas. 629 00:49:18,689 --> 00:49:20,733 Sabes que ella es muy territorial. 630 00:49:21,567 --> 00:49:22,811 - Oye, ¿qué pasa, Jas? - Hola. 631 00:49:22,811 --> 00:49:23,820 - ¿Cómo estás? - Espero que no sea demasiado tarde. 632 00:49:23,820 --> 00:49:25,740 vine aquí para repasar las cosas de la noche de pelea. 633 00:49:25,740 --> 00:49:26,837 - Sí, tenemos que cuidarnos. 634 00:49:26,837 --> 00:49:29,092 Ha sido muy importante. 635 00:49:33,181 --> 00:49:35,432 Me niego a comprometerme con alguien 636 00:49:35,432 --> 00:49:36,782 que no quiere cuidar de sí mismo. 637 00:49:36,782 --> 00:49:39,240 ¿Sabes a qué me refiero? 638 00:49:39,240 --> 00:49:41,021 - ¿Qué está sucediendo? 639 00:49:41,021 --> 00:49:41,854 - Es Lela. 640 00:49:42,813 --> 00:49:45,093 Ella se niega a tomar su medicación. 641 00:49:45,093 --> 00:49:49,081 Está afectando su estado de ánimo. su actitud, su carácter. 642 00:49:49,081 --> 00:49:50,764 Ya sabes, todo ha estado mal. 643 00:49:50,764 --> 00:49:53,537 Su energía no ha sido la misma. 644 00:49:53,537 --> 00:49:55,958 Es como un mal presentimiento. 645 00:49:56,974 --> 00:49:59,406 - Sí. 646 00:49:59,406 --> 00:50:00,539 Eso es duro. - Sí. 647 00:50:13,218 --> 00:50:14,490 - Hola Jay. 648 00:50:14,490 --> 00:50:15,579 Aquí está tu comida. 649 00:50:15,579 --> 00:50:16,412 - Gracias. 650 00:50:16,412 --> 00:50:17,469 De nada. 651 00:50:17,469 --> 00:50:18,302 En cualquier momento. 652 00:50:18,302 --> 00:50:19,135 - Ah, te lo agradezco. 653 00:50:19,135 --> 00:50:20,679 Oh, esto se ve delicioso. 654 00:50:20,679 --> 00:50:21,823 - Sí, lo hace. 655 00:50:25,595 --> 00:50:26,770 ¿Qué tipo de arroz es este? 656 00:50:26,770 --> 00:50:27,734 - Chino. 657 00:50:30,101 --> 00:50:31,991 Espero que lo disfrutes. 658 00:50:31,991 --> 00:50:33,027 - Seguro que sí. 659 00:50:33,027 --> 00:50:35,176 Estoy hambriento. - Ah, okey. 660 00:50:35,176 --> 00:50:36,060 - Gracias. 661 00:50:46,490 --> 00:50:47,323 teresa. 662 00:50:51,164 --> 00:50:51,998 teresa. 663 00:51:07,492 --> 00:51:12,493 teresa. 664 00:51:13,923 --> 00:51:14,991 teresa. 665 00:51:18,917 --> 00:51:20,814 Jefe de la mañana. - ¿Qué pasa, Jay? 666 00:51:20,814 --> 00:51:23,587 - Sólo quiero presentar usted a mi amiga Teresa. 667 00:51:23,587 --> 00:51:25,519 - Hola, encantado de conocerte. - ¿Cómo estás, Teresa? 668 00:51:25,519 --> 00:51:26,352 Encantado de conocerlo. 669 00:51:26,352 --> 00:51:28,631 - Estoy encantado de conocerte también. - Yo también. 670 00:51:28,631 --> 00:51:29,631 Toma asiento. 671 00:51:36,024 --> 00:51:37,604 - Ah, okey. 672 00:51:37,604 --> 00:51:38,437 Está bien. 673 00:51:40,472 --> 00:51:41,305 Veo. 674 00:51:43,195 --> 00:51:44,112 Se ve bien. 675 00:51:44,985 --> 00:51:46,395 ¿Entonces crees que puedes hacer eso? 676 00:51:46,395 --> 00:51:47,641 Sí, puedo hacer eso. 677 00:51:47,641 --> 00:51:49,138 - Está bien, está bien. 678 00:51:49,138 --> 00:51:50,828 Entonces deberíamos estar listos para comenzar. 679 00:51:50,828 --> 00:51:52,135 - Estamos listos para irnos. - Bueno. 680 00:51:52,135 --> 00:51:53,624 - Gracias. - Tú también. 681 00:51:59,698 --> 00:52:00,531 Vamos, Devin. 682 00:52:00,531 --> 00:52:01,364 Recoge, recoge. - ¿Hola? 683 00:52:01,364 --> 00:52:03,236 Este es Jay, hombre. 684 00:52:03,236 --> 00:52:04,470 Oye, me equivoqué. 685 00:52:05,427 --> 00:52:07,287 Yo, Teresa empezó a estresarme. 686 00:52:07,287 --> 00:52:09,748 hace unas semanas aproximadamente ella necesita otro trabajo. 687 00:52:09,748 --> 00:52:11,341 Entonces le presenté a Teddy. 688 00:52:12,238 --> 00:52:15,419 Una vez que lo presenté, Yo, salí de la oficina. 689 00:52:15,419 --> 00:52:18,869 Oye, pero todavía podía escuchar el conversación en el pasillo. 690 00:52:18,869 --> 00:52:21,840 Y escuché a Teddy diciéndole a Teresa que él usaba 691 00:52:21,840 --> 00:52:24,660 salir con Lela y él quería recuperarla. 692 00:52:24,660 --> 00:52:26,010 Esto es malo, hombre. 693 00:52:27,360 --> 00:52:28,624 No puedo creerlo. 694 00:52:29,731 --> 00:52:32,761 Sabía que estaba tramando algo toro cuando lo conocí. 695 00:52:32,761 --> 00:52:34,352 hay algo sobre deshacerse 696 00:52:34,352 --> 00:52:37,562 de la persona con la que Lela está saliendo. 697 00:52:37,562 --> 00:52:38,942 Te volveré a llamar. 698 00:52:38,942 --> 00:52:41,733 Jasmine, mi compañero Malik, 699 00:52:41,733 --> 00:52:43,386 Pon un rastreador en el teléfono de Lela. 700 00:52:44,433 --> 00:52:47,194 Ve a la casa de Brice y luego quédate estacionado. 701 00:52:47,194 --> 00:52:49,654 Te enviaré un mensaje de texto con la dirección de Brice. 702 00:52:49,654 --> 00:52:51,455 Si ves a Teresa llámame. 703 00:52:51,455 --> 00:52:53,825 Entonces quédate en el auto hasta que llegue allí. 704 00:53:26,290 --> 00:53:29,834 - Me pregunto si ella estará en su apartamento. 705 00:53:34,294 --> 00:53:35,127 Ah, ah. 706 00:54:20,251 --> 00:54:21,919 Bien, ¿está Lela aquí? 707 00:54:34,762 --> 00:54:35,632 Lela. 708 00:54:35,632 --> 00:54:38,155 - Gracias, pero ¿qué pasa? 709 00:54:39,082 --> 00:54:44,075 - Me acabo de enterar que eres en el apartamento de mi novio. 710 00:54:44,075 --> 00:54:47,574 Brice sólo está siendo un amigo. 711 00:54:47,574 --> 00:54:49,284 - Por supuesto que lo es. 712 00:54:49,284 --> 00:54:53,975 Pero siempre pareces olvidar que él es mío, no tuyo. 713 00:54:58,140 --> 00:54:59,875 - ¿Qué, de qué se trata esto? 714 00:54:59,875 --> 00:55:00,708 Vete a casa, hombre. 715 00:55:00,708 --> 00:55:01,541 Ir a casa. 716 00:55:01,541 --> 00:55:02,374 Estás actuando mal hombre. 717 00:55:02,374 --> 00:55:03,447 Te estás molestando ahora mismo. 718 00:55:03,447 --> 00:55:04,956 Estás molestando. - Estás fuera. 719 00:55:04,956 --> 00:55:05,997 - Molestar. - Entras en 720 00:55:05,997 --> 00:55:10,468 el apartamento de mi novio y sólo róbamelo lejos de mí. 721 00:55:10,468 --> 00:55:12,658 Pero te equivocas, Lela. 722 00:55:12,658 --> 00:55:14,548 Teresa, no pasa nada. 723 00:55:14,548 --> 00:55:17,279 - Uf, guárdalo. 724 00:55:17,279 --> 00:55:20,009 - Vete a casa, vete a casa, vete a casa. 725 00:55:20,009 --> 00:55:22,380 Sal, hombre. - Ambos merecen morir. 726 00:55:22,380 --> 00:55:24,930 por traicionarme. 727 00:55:24,930 --> 00:55:26,267 - Sal de aquí. 728 00:56:08,549 --> 00:56:10,329 - ¿Cómo van a detenerme? 729 00:56:10,329 --> 00:56:12,996 Todo lo que siempre quise hacer es ayudar. 730 00:56:16,110 --> 00:56:18,452 ¿Cómo me va a detener? 731 00:56:18,452 --> 00:56:21,119 Todo lo que siempre quise hacer es ayudar. 732 00:56:27,288 --> 00:56:29,195 No lastimé a nadie. 733 00:56:29,195 --> 00:56:31,612 Tuve que hacer lo que tenía que hacer. 734 00:56:39,223 --> 00:56:43,946 Ella tiene a Devin, ¿por qué ella? ¿Tengo que llevarme a mi hombre también? 735 00:56:45,064 --> 00:56:46,815 Déjame ir a dar un paseo. 736 00:58:51,978 --> 00:58:53,825 Hice el trabajo. 737 00:58:53,825 --> 00:58:54,975 - Eso es bueno. 738 00:58:54,975 --> 00:58:56,725 Déjame coger tu abrigo. 739 00:58:58,253 --> 00:58:59,086 Sí, mamá. 740 00:58:59,086 --> 00:58:59,919 Ahora que hiciste el trabajo 741 00:58:59,919 --> 00:59:01,356 y sacó a esos dos del camino, 742 00:59:01,356 --> 00:59:04,147 ahora podemos hablar de que tomes sobre mi negocio de catering. 743 00:59:04,147 --> 00:59:07,447 Este es un oportunidad emocionante para mí. 744 00:59:07,447 --> 00:59:08,280 - Toma asiento. 745 00:59:11,288 --> 00:59:13,448 Escucha, cuidando este negocio de catering 746 00:59:13,448 --> 00:59:15,099 es un asunto realmente serio. 747 00:59:15,099 --> 00:59:18,086 Debo asegurarme de no poner Mi confianza en la persona adecuada. 748 00:59:18,086 --> 00:59:18,919 Está bien. 749 00:59:18,919 --> 00:59:20,139 Esa persona soy yo. 750 00:59:20,139 --> 00:59:23,320 solo espero poder vivir a la altura de tus expectativas. 751 00:59:23,320 --> 00:59:24,223 - Yo también lo espero. 752 00:59:25,346 --> 00:59:26,200 Hagamos negocios. 753 00:59:26,200 --> 00:59:27,389 Hagamos este dinero. 754 00:59:27,389 --> 00:59:30,139 Hagamos este dinero.